Casas

Collectif pour l'accueil des solliciteurs d'asile de Strasbourg

Casas vit aussi de vos dons

Votre don est précieux et contribue à l’accueil et à l’accompagnement des solliciteurs d’asile à Strasbourg

Faire un don

Menu

Homepage
Association
Casas Team
- Employees
- Interns
- Volunteers
- Board
Milestones
Resources
Useful links
Partners
Contact

Useful links

English
- Français
- Русский

Pour aider CASAS

Faire un don
Etre bénévole
Adhérer à l'association

Permanences

Tous les lundis et jeudis de 9h à 12h : CASAS tient des PERMANENCES D'ACCUEIL ouvertes à tous.

Notre page Facebook

Aller sur Facebook

Association Casas

Publié le 31/03/20

C'est en s'occupant des plus vulnerables que nous pourrons tous combattre le virus ... Voir plusVoir moins

L'Épide mobilisé pour confiner les sans-abris malades

rue89strasbourg.com

L'État réquisitionne les locaux de l'Établissement pour l'insertion dans l'emploi pour accueillir les "personnes en grande précarité" qui présenteraient des symptômes du Covid-19. Médecins du ...

Aller sur Facebook

Association Casas

Publié le 31/03/20

ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DÉROGATOIRE
DEROGATUAR HAREKET BELGESI
En application de l’article 3 du décret du 23 mars 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de Covid19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire 23 Mart 2020 tarihli kararnamenin 3 maddesinin uygulanmasinda, saglik durumu acil durumu baglaminda COVID19 salgani ile basa cikmak icin gerekli genel tedbirleri ongormektedir

Je soussigné(e), Ben asagadaki imazasi bulunan Mme/M. Bayan/ Bay:
Né(e) le / Dogum tarihi :
À / Yer:
Demeurant Kaldiniz adres :

certifie que mon déplacement est lié au motif suivant (cocher la case) autorisé par l’article 3 du décret du 23 mars 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de Covid19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire :
Seyahatimin, 23 Mart 2020 tarihli kararnamenin 3. Maddesi tarafindan, olaganustu hal baglaminda COVID19 salgini ile basa cikmak icin gerekli genel tedbirleri ongoren asagidaki nedenle (kutuyu isaretleyin) ilgili oldugunu onaylayin sihhi :

• Déplacements entre le domicile et le lieu d’exercice de l’activité professionnelle, lorsqu’ils sont indispensables à l’exercice d’activités ne pouvant être organisées sous forme de télétravail ou déplacements professionnels ne pouvant être différés.
Ev ve mesleki faaliyetin uygulandigi yer arasinda tele-calisma veya ertelenmeyen mesleki yer degirtirme seklinde duzenlenmeyen faaliyetlerin icrasi icin gerekli oldugunda seyahat etmek

• Déplacements pour effectuer des achats de fournitures nécessaires à l’activité professionnelle et des achats de première nécessité dans des établissements dont les activités demeurent autorisées (liste sur gouvernement.fr).
Faaliyatleri yetkili olan isyerlerinde mesleki faaliyet icin gerekli malzemelri satin almak ve temel ihtiyaclarini satin alinmasi icin seyahat (listeye bu siteden ulasa bilirsiniz : gouvernement.fr)

• Consultations et soins ne pouvant être assurés à distance et ne pouvant être différés ; consultations et soins des patients atteints d'une affection de longue durée.
Uzaktan saglanamayan ve ertelenemeyen istisareler ve bakim. Uzun sureli durumu olan hastalarin konsultasyonu ve bakimi

• Déplacements pour motif familial impérieux, pour l’assistance aux personnes vulnérables ou la garde d’enfants. Etkileyici insanlara yardim veya cocuk bakimi icin zorunlu ailevi nedenlerle seyahat ede bilirsiniz

• Déplacements brefs, dans la limite d'une heure quotidienne et dans un rayon maximal d'un kilomètre autour du domicile, liés soit à l'activité physique individuelle des personnes, à l'exclusion de toute pratique sportive collective et de toute proximité avec d'autres personnes, soit à la promenade avec les seules personnes regroupées dans un même domicile, soit aux besoins des animaux de compagnie. Gunde bir saat sinirinda ve evin etrafinda bir kilometrelik bir maksimum yaricap icinde, insanlarin bireysel fiziksel aktivitelerin vede hergani bir kolektif spor aktivitesinin ve sadece ayni evde kalan insanlar birlikte yuruye bilir yada evcil hayvanlarin ihtiyaclari

• Convocation judiciaire ou administrative. Yargi veya idari toplanti

• Participation à des missions d’intérêt général sur demande de l’autorité administrative. Idari makamin talebi uzerine genel menfaat misyonlarina katilim

Fait à

Le : à h
(Date et heure de début de sortie à mentionner obligatoirement) (Tarih ve baslangic zamani zorunlu cikis)

Signature / Imza : ... Voir plusVoir moins

Aller sur Facebook

Association Casas

Publié le 31/03/20

ATTESTATION DE DÉPLACEMENT DÉROGATOIRE DECLARATIE DE IESIRE DEROGATORIE
En application de l’article 3 du décret du 23 mars 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de Covid19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire In aplicarea articolului 3 din decretul din 23 martie 2020 privind aplicarea măsurilor generale necesare pentru a face faţă epidemiei de Covid-19 în cadrul stării de urgenţă sanitară
Je soussigné(e), Subsemnatul/subsemnata
Mme/M. : Domnul / doamna : …………………………………………………………………….………………………………………….
Né(e) le : Născut/născută la data de : ………………………………………À : Locul naşterii : …..…………………………….
Demeurant : Adresa : …………………………………………………………………………………………………………………………….

certifie que mon déplacement est lié au motif suivant (cocher la case) autorisé par l’article 3 du décret du 23 mars 2020 prescrivant les mesures générales nécessaires pour faire face à l’épidémie de Covid19 dans le cadre de l’état d’urgence sanitaire1 atest că deplasarea mea este legată de motivul următor (bifaţi cu cruce), autorizată în virtutea articolului 3 din decretul din 23 martie 2020 vizând măsurile generale necesare pentru a face faţă epidemiei de Covid-19 în cadrul stării de urgenţă sanitară1 :

 Déplacements entre le domicile et le lieu d’exercice de l’activité professionnelle, lorsqu’ils sont indispensables à l’exercice d’activités ne pouvant être organisées sous forme de télétravail ou déplacements professionnels ne pouvant être différés2. Deplasare între domiciliu şi locul de muncă dacă activitatea profesională este
indispensabilă şi nu se poate organiza sub forma de télétravail sau dacă activitatea profesională nu poate fi amânată2
 Déplacements pour effectuer des achats de fournitures nécessaires à l’activité professionnelle et des achats de première nécessité3 dans des établissements dont les activités demeurent autorisées (liste sur gouvernement.fr). Deplasări pentru procurarea furniturilor necesare desfăşurării activităţii profesionale şi a cumpărăturilor de primă necesitate3 în locurile a căror activitate este autorizată (a vedea lista pe site-ul : gouvernement.fr).
 Consultations et soins ne pouvant être assurés à distance et ne pouvant être différés ; consultations et soins des patients atteints d'une affection de longue durée. Consultaţii şi îngrijiri medicale care nu pot fi asigurate de la distanţă şi nu pot fi amânate ; consultaţii şi îngrijiri ale pacienţilorr atinşi de afecţiuni de lungă durată.
 Déplacements pour motif familial impérieux, pour l’assistance aux personnes vulnérables ou la garde d’enfants. Deplasări pentru motive familiale imperioase, pentru ajutorarea persoanelor vulnerabile sau pentru îngrijirea/supravegherea copiilor.
 Déplacements brefs, dans la limite d'une heure quotidienne et dans un rayon maximal d'un kilomètre autour du domicile, liés soit à l'activité physique individuelle des personnes, à l'exclusion de toute pratique sportive collective et de toute proximité avec d'autres personnes, soit à la promenade avec les seules personnes regroupées dans un même domicile, soit aux besoins des animaux de compagnie. Deplasări scurte, care nu depăşesc o oră pe zi, pe raza a cel mult un kilometru de la locul de domiciliu, fie pentru efectuarea unei activităţi fizice individuale – cu excepţia practicilor sportive colective şi fără apropierea de alte persoane – fie pentru plimbare singur sau cu persoane regrupate sub acelaşi acoperiş, fie pentru nevoile animalelor domestice.

 Convocation judiciaire ou administrative. Convocare judiciară sau administrativă.
 Participation à des missions d’intérêt général sur demande de l’autorité administrative.
Participarea la misiuni de interes general la solicitarea autorităţii administrative.

Fait à (Intocmită la) :………………………………………..Le (Data) :……………………………….. à (ora) :…… h…………
(Date et heure de début de sortie à mentionner obligatoirement)(A menţiona în mod obligatoriu data şi ora începutului deplasării)
Signature (Semnătura) :

1 Les personnes souhaitant bénéficier de l'une de ces exceptions doivent se munir s’il y a lieu, lors de leurs déplacements hors de leur domicile, d'un document leur permettant de justifier que le déplacement considéré entre dans le champ de l'une de ces exceptions. Persoanele care doresc să beneficieze de această derogare trebuie să dispună asupra lor, după caz, în timpul deplasării în afara domiciliului, de un document care să le permită să justifice că deplasarea respectivă intră în cadrul uneia din aceste excepţii.
2 A utiliser par les travailleurs non-salariés, lorsqu’ils ne peuvent disposer d’un justificatif de déplacement établi par leur employeur. Beneficiază de această excepţie muncitorii nesalariaţi, atunci când ei nu pot dispune de un justificativ de deplasare întopcmit de angajator.
3 Y compris les acquisitions à titre gratuit (distribution de denrées alimentaires…) et les déplacements liés à la perception de prestations sociales et au retrait d’espèces. Inclusiv achiziţiile cu titlu gratuit (distribuirea de produse alimentare…) şi deplasările legate de primirea prestaţiilor sociale sau retragerea de bani de la bancomat. ... Voir plusVoir moins

Aller sur Facebook

Carte

Coordonnées

Association CASAS
Maison protestante de la solidarité
2 rue Brûlée
67000 SRASBOURG
France
(arrêt de tram :place Broglie)

Téléphone : (+)33 3 88 25 13 03
Fax : (+)33 3 88 24 05 83
Email : casastrasbourg@wanadoo.fr

Mentions légales

Hébergement : online.net
Créé bénévolement par Agence web Strasbourg : Weepix.fr

Copyright © 2020 Casas. Powered by WordPress. Theme: Spacious by ThemeGrill.

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies destinés à réaliser des statistiques de visitesJ'accepte Notre politique de confidentialité